---
title: "Quién protege qué en la nube y qué ocurre cuando algo falla"
updated: "2026-11-17"
url: "https://www.etheon.com/es/company/news/who-secures-what-in-the-cloud"
authors: "Etheon"
published: "2026-11-17"
type: "news"
---

# Quién protege qué en la nube y qué ocurre cuando algo falla

Su proveedor cloud opera el hardware; nosotros configuramos la red y la identidad y construimos el código; su equipo decide el acceso y custodia las claves si así lo decide.

Su proveedor cloud, nuestros ingenieros y su equipo, cada uno con una parte clara. El proveedor opera los centros de datos y el hardware, nosotros configuramos la red y la identidad y construimos el código, y su equipo decide quién obtiene acceso y custodia las claves si así lo decide. El sector llama a este reparto el modelo de responsabilidad compartida. Cuando algo falla, cinco pasos llevan de la alerta a una revisión por escrito.

## ¿Quién es responsable de qué?

| Área | Su proveedor cloud | Etheon configura | Su equipo asume | Lidera |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Centros de datos y hardware | Los opera | No participa | No participa | Su proveedor cloud |
| Red y firewall | Los componentes básicos | Diseñada y configurada | Aprueba los cambios | Etheon |
| Identidad y acceso | El servicio de identidad | Roles e inicio de sesión único | Quién obtiene acceso | Etheon |
| Cifrado y claves | El servicio de claves | Cifrado activado por defecto | Custodia las claves, si así lo decide | Su equipo |
| Código de la aplicación | No participa | Construido, probado y revisado | Acepta cada versión | Etheon |
| Datos y copias de seguridad | Almacenamiento | Copias de seguridad, restauraciones probadas | Qué se conserva y durante cuánto tiempo | Su equipo |
| Evidencia de cumplimiento | Sus propios informes | Evidencia para su auditor | La auditoría en sí | Etheon |

## ¿Quién custodia las claves?

Su equipo, si así lo decide. El cifrado está activado por defecto y su proveedor opera el servicio de claves.

## ¿Qué configuran desde el primer commit?

La identidad y el inicio de sesión único, las claves de cifrado, el aislamiento entre clientes, la residencia de datos y los registros de auditoría, para que una revisión de seguridad parta de controles que ya existen.

- Identidad y acceso configurados.
- Claves de cifrado bajo su control.
- Registros de auditoría y la evidencia para su revisión.

## ¿Qué ocurre cuando algo falla?

Cinco pasos, de la alerta a la revisión:

1. Alertar: la supervisión lanza una alerta al ingeniero de guardia.
2. Confirmar: una persona la atiende y lo indica en su canal.
3. Contener: un cortacircuitos, un respaldo o una reversión limitan el daño.
4. Restaurar: el servicio vuelve a funcionar; lo confirmamos con usted.
5. Revisar: una revisión por escrito de qué pasó, por qué y qué cambia.

## ¿Qué mantiene los sistemas en marcha una vez en producción?

Los registros, las métricas y las alertas que vigilan sus sistemas, los runbooks que dicen qué hacer, la respuesta de guardia durante la colaboración y una revisión por escrito después de cada incidente, para que el mismo fallo sea menos probable.

- Paneles y alertas.
- Runbooks.
- Revisiones de incidentes.

## ¿Qué certificaciones lo respaldan?

Contamos con [SOC 2 Type II, ISO 27001 y CSA STAR](https://www.etheon.com/es/company/trust#security): nuestras propias certificaciones; su auditoría sigue siendo suya. Configuramos los controles y el registro que busca un auditor, y reunimos la evidencia de sus sistemas. La auditoría en sí queda entre usted y su auditor.

El reparto de responsabilidades y los pasos ante incidentes se ilustran en nuestra [página de Cloud](https://www.etheon.com/es/services/cloud#who-secures-what), y nuestros controles en [Confianza](https://www.etheon.com/es/company/trust#compliance). Cuéntenos su caso de uso y su plazo. Respondemos en un día laborable.